Fotos: Thierry Zaboitzeff © Editta Braun | WRITTEN PORTRAITS © Maja Mirek | Banda Yala © Banda Yala
Thierry Zaboitzeff: LA FORÊT | Written Portraits | Banda Yala
Thierry Zaboitzeff zeichnet mit LA FORÊT ein Musikgemälde, eine Art Hörspiel.
WRITTEN PORTRAITS zeichnet Porträts aus Poesie, improvisierter Musik und improvisiertem Tanz.
Und Banda Yala lädt Publikum sowie Festivalteilnehmer*innen zum gemeinsamen Tanzen ein.
Thierry Zaboitzeff: LA FORÊT (15 Minuten)
Ein dunkler Wald, scheinbar undurchdringlich – das macht uns Stadt bewohner:innen Angst. Unmöglich, den Wald zu umgehen, also müssen wir diesen durchqueren. Wechselnde Lichtstimmungen beunruhigen. Eine geheimnisvolle Welt, die uns mit unseren Ängsten und Phantasien konfrontiert. Gute Reise.
A dark forest, seemingly impenetrable – that scares us city dwellers. Impossible to avoid the forest, so we have to cross it. Changing light moods are unsettling. A mysterious world that confronts us with our fears and fantasies. Good journey.
- Komposition Thierry Zaboitzeff
- Lichtdesign Gunther Seiser
- Coaching Editta Braun
- Unterstützt von Land Salzburg, Stadt Salzburg, BMKÖS
- Produktion editta braun company
Written Portraits: WRITTEN PORTRAITS (40 Minuten)
WRITTEN PORTRAITS ist eine partizipative Performance basierend auf Improvisation, bei der Adrián eine Person in Gedichtform auf seiner Schreibmaschine porträtiert. Musik und Tanz kreieren eine spontane Spannung und geben einen Impuls für die in die Schreibmaschine gehämmerten Worte Adriáns. Somit porträtieren alle drei gemeinsam die Person aus dem Publikum und schaffen eine Atmosphäre von Trance.
Written Portraits is a participative performance based on improvisation, in which, Adrián portrays a person improvising a poem with his typewriter. Live music and improvisational contemporary dance drive the moment and the words into an experience of trance and human interconnection and portray the person in their own language.
- Schreibmaschine Adrián Dozetas
- Gitarre, Percussion Aron Hollinger
- Tanz Maja Mirek
Banda Yala (50 Minuten)
Der Ausklang des Festivals fordert zu gemeinsamem Tanzen von Publikum und Festivalkünstler:innen auf: Griechischer Rembetiko, griechische und serbische traditionelle Musik – Balkanmusik, die in den Beinen juckt und uns die Stühle zur Seite schieben lässt um loszulegen. Tanzen.
The last act of the festival invites the audience and festival artists to dance together: Greek Rembetiko, Greek and Serbian traditional music - Balkan music. It makes our legs itch, makes us push our chairs to the side and start dancing.
- Gesang, Percussion Karolína Gaitanou
- Bouzouki, Gesang Odysséas Manidákis
- Gitarre, Baglamas Aron Hollinger
- Akkordeon, Gesang Nikola Jelić
