OUT WITH MOM AND DAD by Michael Darmanin

Die Geschwister Paul und Betsy Doyle leben beide im gleichen Wohnblock in New York – mit ihren gleichgeschlechtlichen Partner*innen Simon und Katie. Als sie einen Brief von ihrer streng katholischen Mutter bekommen, der einen Besuch ihrer Eltern ankündigt, geraten sie in Panik! Sie haben sich nämlich gegenüber ihren Eltern noch nicht geoutet. Eine schräge Komödie von der English Drama Group Salzburg. In englischer Sprache.

• With Pascal Mautner, Mathew Rushmere, A.J. Klein, Eva Nedwed, Dominic Dobesberger, Leonie Neuwirth, Sabrina Winkler, Benjamin Scherer, Teodora Pavković and Anne Odrich
• Duration 120 Minutes (including a 15 minute break)

Als die Geschwister Paul und Betsy Doyle einen Brief von ihren Eltern in Boston erhalten, in dem sie ihnen mitteilen, dass sie sie zu Weihnachten in New York besuchen werden, geraten sie in Panik. Er ist schwul, sie ist lesbisch, sie wohnen in verschiedenen Stockwerken desselben Gebäudes, und sie haben sich ihren streng katholischen Eltern gegenüber immer noch nicht geoutet, obwohl sie schon seit einiger Zeit mit ihren jeweiligen Partner*innen, Simon und Katie, zusammen leben. Noch schlimmer ist, dass sie dies vor ihren Partner*innen verheimlicht haben. Nach vielen Vorwürfen schlagen Simon und Katie vor, die Partner*in zu tauschen und so zu tun, als wären sie heterosexuelle Paare. Ohne es zu wissen, haben auch die Eltern etwas zu enthüllen, und es ist nicht gerade hilfreich, dass Teddy, ein scheinbar Obdachloser, in Pauls und Simons Wohnung eindringt und sich mit allem Alkohol und Essen davonmacht, das er finden kann. Jeder hat etwas zu verbergen in dieser verrückten Komödie von EDGS-Veteran und Regisseur Michael Darmanin.

In englischer Sprache

When brother and sister Paul and Betsy Doyle receive a letter from their parents in Boston that they are coming to visit them in New York for Christmas, they are panic stricken. He is gay and she is lesbian, they live on different floors of the same building, and they still haven't come out to their strict Catholic parents, even though they've been living with their respective partners, Simon and Katie, for a while now. Even worse, they have been hiding this from their partners. After much recrimination, their partners hatch a plan to swap partners and pretend to be heterosexual couples. Unbeknown to them, the parents also have something to disclose and it does not help that Teddy, apparently homeless, barges into Paul and Simon's flat and makes off with all the alcohol and food he can find. Everyone is hiding something in this wacky comedy written by EDGS veteran and director Michael Darmanin.

In English

www.englishdramagroup.com